AgentGuard®

O seu limite do Claude, explicado. Grátis. Um comando.

O Burn é uma ferramenta grátis para Claude Code e Codex que roda no seu computador.

Veja funcionando
npx agentguard-burn why

Cole isto no seu terminal, no computador em que você usa o Claude Code ou o Codex.

O Burn mantém os números de uso no seu computador. A contagem anônima opcional de instalações não envia dados de uso. O que é enviado.

Veja funcionando

Telas do Burn e do plugin grátis do AgentGuard. Cada uma diz o que é e quando foi capturada.

A linha de status do AgentGuard no Claude Code, em inglês, acima de um prompt vazio: AgentGuard, subagentes 2 de 40, tokens 686M de 5B, 33% para subagentes, limite de 5 horas em 44%, /agentguard.

Linha de status · sessão real · 7 de outubro de 2026

Acima do seu prompt, ao vivo: subagentes, tokens, a parte que foi para subagentes e o seu limite de 5 horas.

Esta linha vem do plugin grátis do AgentGuard para o Claude Code, que roda sobre o Burn. Instale o plugin.

Vídeo em inglês · 7 de outubro de 2026

A linha em ação: os números são de uma sessão real, e a subida até 40 subagentes é simulada.

O painel /agentguard no Claude Code, em inglês, versão de prévia com dados de exemplo: subagentes 12 de 15 nos últimos 15 minutos ativos e 12 de 40 nos últimos 120, tokens 1.2B do limite de 5B da sessão, 76% do limite semanal usado, três linhas assinadas (Agent started, Bash stopped, Agent started) e as teclas para atualizar, verificar assinaturas e fechar.

Painel /agentguard · versão de prévia, dados de exemplo · 1 de outubro de 2026

Digite /agentguard para ver o detalhe: as duas janelas de subagentes, os tokens, quando o seu plano reinicia e cada lançamento, pergunta e parada como uma linha assinada.

18509 assistant responses | 7,610,368,479 tokens

Bucket                      Tokens         Session tokens  Last turn tokens
Instruction stack + system  3,050,957,858  40.1%           66.9%
History re-sent             546,976,085    7.2%            33.0%
Re-read files               185,331        0.0%            0.0%
Subagent fan-out            3,904,343,726  51.3%           0.0%
Tool output                 6,971,816      0.1%            0.0%
Conversation                3,767,644      0.0%            0.0%
Full-prefix rewrites        77,229,519     1.0%            0.0%
Output                      10,805,641     0.1%            0.0%
Unattributed                9,130,859      0.1%            0.0%

Sub-agents that ended without finishing: 10 of 154, 194,735,481 tokens (2.6% of session tokens)

Relatório why do Burn · nossa sessão longa · 3 de outubro de 2026

O que o comando imprime: cada token da sessão, separado por causa.

Recorte da saída em inglês de npx agentguard-burn why, Burn 0.3.27, capturada em 3 de outubro de 2026. O ID da sessão, a linha de uso, a coluna List USD e os totais em dólares foram removidos; nada mais foi alterado. As parcelas de tokens dividem o uso registrado; os tamanhos em bytes só dividem os incrementos de tokens medidos e nunca são convertidos em tokens. Método na documentação.

Para onde foram os tokens desta sessão

Uma sessão longa do Claude Code, capturada em 3 de outubro de 2026 com o Burn 0.3.27. Estas linhas vêm do relatório dela.

7.6 bilhões
tokens registrados na sessão (7,610,368,479).
51.3%
foram para os subagentes que o Claude iniciou.
40.1%
foram para a configuração que o Claude relê a cada turno: o prompt do sistema, as ferramentas e o CLAUDE.md.
10 de 154
subagentes terminaram sem concluir. Mesmo assim, usaram 194.7 milhões de tokens.

O que verificar a seguir

Veja quais subagentes terminaram sem concluir e para que cada um foi iniciado. Nesta sessão foram 10 de 154, e mesmo assim usaram 194.7 milhões de tokens.

Rode no seu computador

Cole isto no seu terminal, no computador em que você usa o Claude Code ou o Codex. Ele cobre a sua última sessão.

Rode o Burn no computador em que você usa o Claude Code ou o Codex. Ele cobre a sua última sessão.

npx agentguard-burn why

Outros comandos

Uso em todas as sessões

Cada sessão do Claude Code e do Codex salva neste computador.

npx agentguard-burn calendar

Crie uma imagem para compartilhar

Uma imagem dos totais do calendário que você pode compartilhar.

npx agentguard-burn card

O que os números significam

Não é a sua franquia. O Burn informa os tokens que uma sessão registrou. As parcelas desses tokens não são uma leitura da franquia do seu plano, e não são economia.

Um único computador. O Burn lê as sessões salvas no computador em que roda. Outros dispositivos não entram.

Duas ferramentas. O Burn explica uma sessão a partir dos registros no seu computador. O plugin grátis do AgentGuard roda sobre o Burn e mostra a linha ao vivo acima do seu prompt.

Nenhum envio. O Burn mantém os números de uso no seu computador. A contagem anônima opcional de instalações não envia dados de uso. O que é enviado.

npx agentguard-burn why
Docs